PERTANYAAN
:
Mohon penjelasan yang
sejelas-jelasnya apakah menelan air ludah membatalkan puasa ? saya buka fathul
mu'in tapi saya masih bingung penjelasan di kitab tersebut.
JAWABAN
:
Ta'birnya Fat-hul Mu'in sbb
:
لا
يفطر بريق طاهر صرف أي خالص ابتلعه من معدنه وهو جميع الفم
laa
yufthiru biroiqin thoohirin shirfin ai khoolishin ibtala'ahuu min ma'danihii
wahuwa jamii'ul fami
Poso ora batal sbab ngeleg
idu kang suci tur murni kang ngeleg saking sumbere idu yoiku sekabehane ruangan
cangkem.
Namun jika air ludah
tersebut sengaja dikumpulkan dalam mulut sehingga menjadi banyak lalu ditelan,
maka ada dua pendapat.. Ada yang mengatakan tidak membatalkan puasa, dan ada
pula yang mengatakan membatalkan puasa. Berikut ta'bir dari Kitab Al-Muhadzdzab
:
،
وإن جمع في فمه ريقا كثيرا وابتلعه ففيه وجهان : أحدهما : يبطل صومه ، لأنه ابتلع
ما يمكنه الاحتراز منه مما لا حاجة به إليه ، فأشبه ما إذا قلع ما بين أسنانه
وابتلعه . والثاني : لا يبطل لأنه وصل إلى جوفه من معدته فأشبه ما يبتلعه من ريقه
على عادته
WA IN
JAMA'A FII FAMIHII RAIQAN KATSIIRAN FA IBTALA'AHUU FAFIIHI WAJHAANI, AHADUHUMAA:
YABTHULU SHAUMUHUU... WATSTSAANII: LAA YABTHULU
Jika seseorang (yang
berpuasa) mengumpulkan air ludah yang banyak dalam mulutnya lalu menelannya,
maka ada dua pendapat :
Pertama : Batal
puasanya
Kedua : Tidak batal.
Imam Nawawi dalam Syarahnya
mengomentari sbb:
أصحهما
: لا يفطر ، ولو اجتمع ريق كثير بغير قصد بأن كثر كلامه أو غير ذلك بغير قصد
فابتلعه لم يفطر بلا خلاف
ASHAHHUHUMAA
LAA YUFTHIRU, WA LAU IJTAMA'A RAIQUN KATSIIRUN BIGHAIRI QASHDIN BI AN KATSURA
KALAAMUHUU AU GHAIRI DZAALIKA BIGHAIRI QASHDIN FA IBTALA'AHUU LAM YUFTHIR BILAA
KHILAAFIN
Pendapat yang ashah (paling
shahih) tidak membatalkan puasa. Jika ludah banyak terkumpul tanpa disengaja,
misalnya banyak berbicara atau yang lainnya dengan tanpa sengaja kemudian
menelannya maka tidak membatalkan puasa tanpa ada perbedaan. [ Sumber :
Al
Majmuu', Syarah al Muhadzdzab juz VI halaman 327 ].
Wallaahu
A'lam.
.jpg)